1月21日,陈建军总领事接受韩国广播公司(KBS)济州总局《七点新闻》采访,重点介绍济州对华合作情况。

问:近期韩中元首会谈,就两国关系发展及扩大各领域交流合作达成广泛共识,济州也期待着旅游业的复苏,您对此如何看待?
答:济州道对华交往历史悠久,早在2000多年前的秦朝,方士徐福就曾带领巨大的船队来到济州。到了去年,更是有将近200万中国游客到访济州,38条航线连接中国与济州。不久前,中韩两国元首实现了互访,双方在许多领域达成了共识,尤其是在提升国民感情、加强人员交往方面做出了战略规划。所以我相信济州道和中国的旅游合作一定会迎来大的发展。
问:目前有很多中国游客访问济州。中国国内对济州岛的普遍认识是怎样的?
答:我在中国的社交媒体上看到了许多中国游客分享到访济州的感受,他们对济州的评价都非常高。主要的评价包括济州道的自然美景、鲜明的文化特色,淳朴的民风,以及济州道完善的旅游基础设施和优质的服务。我非常喜欢济州,来到这里一年多时间里,我曾多次爬汉拿山,参加迷你马拉松比赛。同时也看了很多文化演出,比如乱打秀非常精彩地展现出了韩国民众的幽默感和高超的演出技巧,给我留下了深刻的印象。
问:虽然中国游客是济州旅游经济的重要支柱,但确实也存在乱穿马路或乱扔垃圾等相关投诉。您如何看待这一现象?
答:我也注意到媒体上的相关报道。我本人认为这是不妥当的。但我看过心理学家对各国游客心理的调研分析,指出游客们到了一个新的旅游景点会有一些“匿名感”,再加之当地文化和规章制度上的差异,就容易产生这种无序行为。比如在中国的公共场所经常会设置有小型垃圾箱,但韩国就比较少。所以我认为某些不文明行为也是有一些客观原因的。我们总领馆一直以来积极宣传倡导游客了解当地的风俗习惯,做到文明出游。
问:济州在历史上曾经历过“4·3”事件的巨大伤痛,这与中国南京大屠杀的悲剧历史有相似之处 。目前南京学生访问4·3和平公园,济州记者协会也访问南京加强连结。为了让这种历史伤痛走向世界,双方应做出哪些努力?
南京是“国际和平城市”,济州是“世界和平之岛”,两地都曾遭受帝国主义侵略,饱受战争磨难。所以我相信两地民众在铭记历史、倡导维护和平方面有着共同的任务和课题。去年,南京的中学生来到济州,和济州的中学生一起发表了《中韩青少年和平共同宣言》。两国青少年还共同栽种了一棵象征和平的山茶花树。不久前,济州道记者协会也赴南京访问,深刻了解了中国人民为抗击外来侵略所付出的重大牺牲。所以我相信,两地在倡导和维护和平方面有许多可以共同做的事情。希望南京和济州能够进一步加强合作,共同捍卫东北亚地区和世界和平。
问:去年总领馆开展了青年友好交流及海滩净化活动;2024年还在泰山设立了济州象征“石头爷爷”。今年计划开展哪些交流活动?
是的,如您所说,我多次参加海岸净化活动。2024年济州道知事吴怜勋到访泰山,赠送了一对石头老人。泰山与汉拿山也签署了合作协议。去年我们总领馆也与韩国驻青岛总领馆联合举办了山东泰山—济州汉拿山共登友好山活动,一起实现了“云登顶”。我们还举办了很多友好交流的活动。比如中韩青年(济州)科技论坛,中韩青年济州友好交流之夜等,以及刚刚我所提到的青少年的和平交流活动,大力增进两地青年之间的交流。同时我们还针对济州的海女和海南的黎族织女举办了友好交流活动。值得一提的是,去年我们举办了济州地区中韩羽毛球友谊赛,吸引了许多在济华人华侨和济州道民参与,起到了很好的交流效果。2026年,我们在这些领域还可以举办更多的交流活动,为增进双方友好感情做出更多贡献。
问:最后,请问您还有什么想对济州道民说的话吗?
马年对济州有着特殊意义。红马年的到来一定会给济州带来更多的幸运。祝愿道民朋友们马年红红火火,财源广进。同时也祝愿中韩关系和济州对华合作能够一马平川,马到成功!谢谢大家。